Le premier film d'Alexandre Astier pourrait ne pas s'appeler Madame Karlsson. Écrit pour Alain Delon, il devait s'appeler M. Karlsson, du nom du personnage principal. Quand le personnage principal est devenu féminin, le projet a logiquement pris le nom de Madame Karlsson. Mais le blog Isabelle Adjani révèle aujourd'hui que le personnage principal ne se nommera pas ainsi. Isabelle Adjani serait plutôt en train de jouer une « madame Hansen Bergmann ». On peut dès lors imaginer un changement de titre du film. En attendant de le connaitre, nous continuerons ici de parler de Madame Karlsson, parce que « le premier film d'Alexandre Astier », ça va faire des phrases un peu longues...